5.7.3. Переадресация стандартного потока ошибок
5.7.3. Переадресация стандартного потока ошибок
При переадресации стандартного потока ошибок указывается дескриптор 2. Рассмотрим пример. Утилита grep ищет в файле missiles строку "trident":
$ grep "trident" missiles
grep: missiles: No such file or directory
Однако в текущем каталоге нет такого файла, и соответствующее сообщение об ошибке по умолчанию выводится на экран. Можно переслать все сообщения об ошибках в системную корзину (устройство /dev/null):
$ grep "trident" missiles 2> /dev/null
Теперь никакие сообщения на экране отображаться не будут.
Подобный режим работы не всегда желателен. Часто сообщения об ошибках необходимо фиксировать в файле для последующего анализа. В следующей командной строке сообщения об ошибках пересылаются в файл grep.err.
$ grep "trident" missiles 2> grep.err
$ cat grep.err
grep: missiles: No such file or directory
Во многих случаях создается общий журнальный файл, в который добавляются сообщения об ошибках, поступающие от многих команд. При этом следует использовать оператор >>, чтобы не перезаписывать файл:
$ grep "LPSO" * 2>> account.err
$ grep "SILO" * 2>> account.err
5.7.4. Переадресация обоих выходных потоков
В одной командной строке можно последовательно переадресовывать как стандартный поток вывода, так и стандартный поток ошибок. Ниже приведен пример, в котором команда cat обрабатывает два файла, направляя вывод в файл accounts.out, а сообщения об ошибках — в файл accounts.err.
$ cat account_qtr.doc account_end.doc 1> accounts.out 2> accounts.err
$ cat accounts.out
AVBD 34HJ OUT AVFJ 31KO OUT
$ cat accounts.err
cat: account_end.doc: No such file or directory
Просмотрев файл accounts.err, обнаруживаем, что исходного файла account_end.doc не существует.
Лето — время эзотерики и психологии! ☀️
Получи книгу в подарок из специальной подборки по эзотерике и психологии. И скидку 20% на все книги Литрес
ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ