Языковые настройки — mintlocale

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Языковые настройки — mintlocale

В очерке о настройках Cinnamon упоминался модуль Языки в секции Параметры его Системных настроек. И, поскольку он, собственно, принадлежит к семейству фирменных утилит Mint (под именем mintlocale), было обещано рассказать о нём в соответствующее время. Время это наступило.

Модуль Языки можно запустить как из панели Системных настроек, так и из секции Параметры главного меню. Он выполняет двоякую функцию. Во-первых, здесь можно изменить собственно язык интерфейса и прочие параметры, объединяемые понятием locale (формат даты, представление чисел, единицы измерения etc.). При выборе русского в качестве языка инсталляции всё это будет русским Российским (интерфейс, разумеется, русифицируется в меру испорченности перевода):

При желании или необходимости можно установить и более иные языки — список доступных превышает два десятка:

Главная особенность нового языкового модуля (он появился в Mint 17.1) — разделение групп параметров Language и Region (в русском переводе — Язык и Область/Край, соответственно). Первая определяет переменные LANG и LC_TIME, то есть собственно язык интерфейса и местное время. Группа же параметров Region задаёт значения всех остальных локально-зависимых переменных — LC_NUMERIC, LC_MONETARY, LC_PAPER, LC_NAME, LC_ADDRESS, LC_TELEPHONE, LC_MEASUREMENT и LC_IDENTIFICATION (представление чисел, единица бабла, формат бумаги, и так далее).

Разнесение переменных по группам может показаться спорным, как и его аргументация Клементом (типа специально для отъезжающих за границу). Однако сама по себе идея отделения языка интерфейса от прочего локально-зависимого хозяйства весьма здрава, особенно если язык этот — смесь нижегородского с оксфордским. Что же до местного времени... С каждым очередным самым последним переводом часов оно теряет всё больше смысла. Так что не пора ли жить по Гринвичу? Вполне реализуемо, как можно видеть на следующем скриншоте:

Вторая функция mintlocale — определение так называемого метода ввода. Поддержка их также впервые появилась в Mint 17.1. Методы ввода (Input Method) — это системы обеспечения ввода символов, отсутствующих на клавиатуре от слова «вааще». Например, китайских иероглифов и символов всех генетически связанных с ними систем письма. И потому, конечно, жизненно необходимы жителям соответствующих стран.

Однако мы, индоевропейцы, семиты, тюрки и многие другие, выступая как единый советский народ, не испытываем в них ни малейшей потребности. И потому то, что реально ни один метод ввода не включён (разработчики объясняют это недостатком сил), огорчать нас не должно. Напротив, скорее радовать. Ибо попытки майнтайнеров некоторых дистрибутивов включать поддержку какого-либо из этих методов (мне приходилось сталкивать с IBus), да ещё и по умолчанию, нам, применителям, не давало ничего, кроме лишних проблем.