Читайте также
2.4. Перевод
Перевод дает возможность наблюдать механизм конкретизации заданий отсутствия в работе. При переводе басни о волке и ягненке с английского языка на японский требуется упомянуть о том месте у реки, где находятся действующие лица, хотя этого не требуется в
Банковский перевод
Банковский перевод является, пожалуй, самым распространенным способом передачи денег. Причем под словом «банк» в подавляющем большинстве случаев подразумевается Сбербанк, так как в России он имеет самую обширную сеть филиалов, поэтому наиболее
Почтовый перевод
Это еще один популярнейший способ перевода. Почтовые отделения есть практически везде, и если в вашем местечке нет банка, то обязательно где-то поблизости находится старая добрая почта.Кстати, на счет «старой доброй». Эти слова вовсе не означают, что и
Перевод
Знание какого-либо иностранного языка открывает перед вами широчайшие горизонты на рынке удаленной работы. Однако места, на которые вы можете рассчитывать, будут сильно зависеть от уровня ваших знаний.Если вы знаете иностранный язык в совершенстве, то вам будут
14.5.5. Защита от прослушивания
Несмотря на то, что можно определить, что вас прослушивают, иногда это может оказаться слишком поздно. Пока вы ищете хакера, он может успеть поймать пакет с паролями и взломать систему. Если прослушиванием занимается программа, которая
14.5.6. Практика прослушивания
Прочитав этот раздел, складывается впечатление, что прослушивание сети приносит только беды и является оружием хакеров. Может даже показаться, что производители оборудования должны сделать аппаратную защиту от прослушивания.Это не совсем
Перевод на другие языки
Увеличение количества посетителей – одна из приоритетных задач любого Web-сайта. Расширить аудиторию за счет иностранных клиентов позволяет перевод Web-страниц на другой язык. Для некоторых сайтов, которые ориентированы на многоязычных
1.1. Машинный перевод
Исторически
машинный перевод является первой попыткой использования компьютеров для решения невычислительных задач (знаменитый Джорджтаунский эксперимент в США в 1954 г.; работы по машинному переводу в СССР, начавшиеся в 1954 г.). Развитие электронной
Перевод текстов
Как мы уже отмечали ранее, удаленные переводчики также являются потенциальными жертвами мошенников. При этом схема обмана может выглядеть примерно так, как и в ситуации с набором текстов. Ниже мы приводим конкретный пример объявления, которое дали
PROMT – перевод текста
Знание хотя бы одного иностранного языка необходимо сегодня всем, как воздух. В особенности пользователям: ведь избежать столкновения с английским языком на компьютерном поприще, увы, невозможно. Ладно, если бы дело касалось только файлов с
5.11. Пример связанного списка
Мы завершали главы 3 и 4 примерами для введения читателя в механизм классов С++. В конце этого раздела мы покажем, как разработать класс, представляющий собой односвязный список. (В главе 6 мы рассмотрим двусвязный список, являющийся частью
3. Перевод в конечный формат
Итак… переводим книгу в нужный формат. Я здесь рассматриваю только формат PDF как единственно простое, быстрое, кардинальное решение «форматного вопроса»… стойте. Где-то я уже это говорил. Ах, да. Ну, хорошо, есть много форматов в которые можно
Популярное программное обеспечение для прослушивания сетевого трафика
За всю историю прослушивания сетевого трафика было написано много анализаторов трафика. Здесь мы рассматриваем несколько ключевых программ. Необходимо отметить, что мы не стремились предоставить
Усовершенствованные методы прослушивания сетевого трафика
По мере развития технологии хакеры вынуждены создавать новые методы прослушивания сетевого трафика. Следующий раздел посвящен нескольким методам, используемым нарушителями в целях перехитрить