Приложение 2 Краткий словарь интернет-терминов андеграунд-пользователя

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Приложение 2

Краткий словарь интернет-терминов андеграунд-пользователя

0… 9

0-Day. Самые последние релизы программного обеспечения.

2. От англ. to. Указание направления или обращение к пользователю (например, на форуме: 2User).

3GP. От англ. 3rd Generation (mobile) Phone — (мобильные) телефоны третьего поколения, работающие в сети сотовой связи 3G. Технология "Формат видеофайлов" для мобильных телефонов 3-го поколения. Некоторые современные мобильные телефоны, не относящиеся к 3-му поколению, способны записывать и воспроизводить файлы в формате 3GP. Видеофайлы в формате 3GP имеют малый размер по сравнению с другими форматами видео из-за очень низкого разрешения и качества.

A

Account. Запись о пользователе, созданная при регистрации на сервере какого-либо интернет-сервиса, например, электронной почты.

ActiveX. Технология, используемая для улучшения и повышения функциональности веб-страниц (добавление анимации, видео, режима трехмерного просмотра и т. п.). Элементы управления ActiveX представляют собой небольшие программы, код которых вставляется в код веб-страниц. Часто могут быть атакованы вирусами.

Adware. От англ. Advertisement — реклама и Software — программа. Разновидность "бесплатного" программного обеспечения, при использовании которого пользователю принудительно демонстрируется реклама.

ADSL. Расшифровывается как Asymmetric Digital Subscriber Line — асимметричный цифровой канал подписчика. Технология, позволяющая передавать данные абоненту со скоростью до 8 Мбит/с и до 1 Мбит/с в обратном направлении. Основное преимущество ADSL состоит в том, что для нее используется уже проложенный телефонный кабель. На действующей телефонной линии устанавливаются частотные разделители — сплиттеры: один на АТС и один у абонента. К абонентскому сплиттеру подключается обычный телефон и ADSL-модем, который позволяет осуществить высокоскоростной доступ в Интернет. Возможны передача данных и телефонное соединение одновременно.

Alpha. Версия программного обеспечения (после Pre-Alpha), представляющая собой первый рабочий вариант, используемый внутри компании-разработчика для тестирования. Как правило, совершенно "сырая" и кишащая багами версия.

APE. См. Monkey’s Audio.

Applet. Небольшое приложение, написанное на языке Java, предназначенное для расширения функциональности веб-страниц.

Appz. Сокращение от англ. Applications — приложения. Как правило, используется в варезной среде, к примеру, для указания раздела на веб-сайте, в котором публикуются линки на взломанные дистрибутивы программ.

ASCII-Art. От англ. American Standard Code for Information Interchange — американский стандартный код для обмена информацией. Форма компьютерного изобразительного искусства, использующая символы таблицы ASCII для представления изображений.

ASF. От англ. Advanced System Format — расширенный системный формат. Формат файлов, содержащих потоковые аудио- и видеоданные. Разработан корпорацией Microsoft. Формат ASF может содержать данные, закодированные при помощи различных кодеков, и поддерживает синхронизацию потоков.

AVC. См. H.264.

AVI. От англ. Audio Video Interleave — чередование аудио и видео. Мультимедийный контейнер, разработанный корпорацией Microsoft.

B

Beta. Следующая, после Alpha, версия разрабатываемого приложения. Часто beta-версии программ представляются общественности на публичное тестирование с целью выявления багов (и для экономии денежных средств). Может выпускаться несколько вариантов: Beta 1, Beta 2 и т. п.

Bittorrent. Пиринговый протокол, разработанный для обмена файлами через Интернет.

Brandmauer. См. Firewall.

BSOD. От англ. Blue Screen Of Death — синий экран смерти. Сообщение о неисправимой ошибке в операционных системах семейства Microsoft Windows, в ходе некорректного выполнения программного кода (или намеренного его нарушения). Лечится исключительно перезагрузкой системы.

C

Careware. Care — забота и Software — программа. Разновидность условнобесплатного программного обеспечения, деньги (выплачиваются пользователем по желанию) за использование которого идут на благотворительность. Вы можете пользоваться таким программным обеспечением совершенно свободно.

CD Key. Ключ, выполняющий ту же самую функцию, что и серийный номер, но с тем отличием, что вводится только в момент инсталляции программы (игры). Без правильного CD-ключа продолжение установки в большинстве случаев невозможно.

Cheat, чит. Некоторый код, предусмотренный разработчиком, для активации каких-либо скрытых режимов (обычно в играх).

CGI, CGI-скрипты (сценарии). От англ. Common Gateway Interface — общий интерфейс шлюза. Специальный язык программирования, в основном используемый для создания динамических веб-приложений (контента) в Интернете, таких как, например, форумы, гостевые книги, чаты и т. п.

Codec. См. Кодек.

Cookie. От англ. Cookie — печенье. Данные, сформированные сервером в Интернете и сохраненные на компьютере пользователя. Файл (обычно размером не более 1 Кбайт) с этими данными браузер каждый раз пересылает на сервер при попытке пользователя открыть страницу соответствующего сайта. В этом файле хранится информация о компьютере пользователя (в том числе и данные, введенные самим пользователем) и обычно используется в следующих случаях: для идентификации пользователя, для хранения персональных настроек на сайте, для отслеживания состояния сессии доступа пользователя, для формирования статистики о пользователях. Без cookie не смогут правильно функционировать многие крупные веб-сайты, например, интернет-магазины. Многие браузеры позволяют отключить функцию cookie, но в этом случае работа пользователя с некоторыми сайтами будет невозможна.

Crack, cracked exe. Пропатченный (взломанный) исполняемый (либо другого типа) файл, предназначенный для замены оригинального файла программы (игры), для отмены ограничений по использованию. Незаконно.

CRC Error. Ошибка контрольной суммы файла. Часто происходит при разархивировании поврежденного файла из-за ошибки при его скачивании (в таком случае говорят, что архив "битый").

D

Database. См. База данных.

DDoS-атака. От англ. Distributed Denial of Service — распределенный отказ в обслуживании. DDoS-атака отличается от DoS-атаки тем, что производится с нескольких компьютеров одновременно.

Demoware. Демонстрационная версия программного обеспечения. Версия программного обеспечения, предназначенная для демонстрации возможностей программы, часть функций которой заблокирована. Также см. Shareware.

DHCP. От англ. Dynamic Host Configuration Protocol — протокол динамической конфигурации узла. DHCP представляет собой сетевой протокол, позволяющий компьютерам автоматически получать IP-адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP/IP, посредством обращения к серверу DHCP. Этот протокол применяется в большинстве крупных сетей, использующих TCP/IP.

DHT. От англ. Distributed Hash Table — распределенная хэш-таблица. Протокол, позволяющий битторрент-клиентам находить друг друга без использования трекера. Клиенты с поддержкой DHT образуют общую DHT-сеть и помогают друг другу найти участников одних и тех же раздач.

DIZ. Расширение небольшого файла в текстовом формате, создаваемого для того, чтобы кратко описать содержание варезного продукта. Как правило, содержит: наименование программы, количество файлов и название группы, которая релизит данный софт.

DNS. От англ. Domain Name Service — система доменных имен. Протокол обслуживания имен в сетях TCP/IP, по запросу предоставляющий IP-адрес и другую информацию и позволяющий программам и службам "ориентироваться" в Интернете.

Donationware. От англ. Donation — пожертвование и Software — программное обеспечение. Вариант лицензирования, при котором пользователю поставляется полностью функционирующее программное обеспечение с возможностью выплатить вознаграждение разработчику. Вы можете пользоваться таким программным обеспечением совершенно свободно.

DoS-атака. От англ. Denial of Service — отказ в обслуживании. Разновидность хакерской атаки, направленной на прекращение нормального функционирования какого-либо сетевого ресурса, например, веб-сайта. В большинстве случаев происходит чрезмерная нагрузка на сервер путем отправки большого числа запросов, что нарушает нормальную работу сервера и может полностью вывести его из строя.

E

Ethernet. Тип локальной сети, в которой все подключенные устройства равны.

F

FAQ. От англ. Frequently Asked Questions — ЧАсто задаваемые ВОпросы (ЧАВО). Список вопросов и ответов на них.

Firewall. От англ. Fire Wall — огненная стена. Также может называться брандмауэром (brandmauer). Программный или аппаратный комплекс для защиты работающих в сети компьютеров от несанкционированного доступа. Операционная система Windows Vista поставляется со встроенным защитным программным обеспечением. Во избежание конфликтов не рекомендуется использовать на компьютере несколько брандмауэров.

Fix. Приложение для исправления найденного в программном обеспечении бага, распространяется разработчиками данной программы. В основном, ошибки устраняются большим патчем (обновлением) софта, исправляющим сразу несколько багов. Как правило, если софт был зарелизен какой-то варезной группой, то оригинальные патчи не устанавливаются из-за несовпадения версий ПО.

FLAC. От англ. Free Lossless Audio Codec — свободный аудиокодек без потерь. Популярный свободный кодек для сжатия аудио. В отличие от кодеков с потерями, таких как OGG и MP3, FLAC не удаляет какую-либо информацию из аудиопотока и подходит для прослушивания музыкальных композиций на высококачественной аппаратуре.

Flash. Интерактивная технология, разработанная компанией Macromedia и впоследствии перешедшая к корпорации Adobe. Инструменты Flash позволяют создавать мультипликации и интерактивное содержимое для веб-сайтов, игр, презентаций и т. п. Для просмотра Flash-содержимого в браузере необходимо специальное программное обеспечение, дистрибутив которого можно загрузить из Интернета.

FLV (Flash Video). Формат файлов, используемый для передачи видео через Интернет. Используется такими сервисами, как YouTube, Google Video, RuTube и др.

Flash Video. См. FLV.

Freeware. От англ. Free (free of charge) — бесплатный и Software — программное обеспечение. Программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат разработчику или правообладателю.

FTP. От англ. File Transfer Protocol — протокол передачи файлов. Протокол FTP используется в сетях, в частности в Интернете, и позволяет передавать и получать различные файлы. Передача файлов при помощи FTP напоминает копирование файла с одного диска компьютера на другой.

FTTx. От англ. Fiber To The X — оптическое волокно до. Технология организации кабельной инфраструктуры сети передачи данных, в которой от узла связи до определенной точки (x) подходит оптоволоконный кабель, а далее, до абонента — медный. В семейство FTTx входят различные виды архитектур: FTTN (Fiber to the Node) — волокно до сетевого узла; FTTC (Fiber to the Curb) — волокно до микрорайона, квартала или группы домов; FTTB (Fiber to the Building) — волокно до здания; FTTH (Fiber to the Home) — волокно до жилища (квартиры или отдельного коттеджа).

FXP. От англ. File eXchange Protocol — протокол обмена данными. Протокол, позволяющий перекачивать данные через Интернет с одного FTP-сервера на другой, используя FXP-клиента.

G

Gamez. Дистрибутивы игр, распространяемые нелегально (варезные игры).

GIF. От англ. Graphics Interchange Format — формат для обмена изображениями. Формат хранения графических изображений, в том числе и анимированных.

Gold. От англ. Gold — золото. Используется для обозначения, что игра (программа) имеет окончательную (финальную) версию и готова для отгрузки потребителям. Пример: игра ушла на золото.

Guestbook. См. Г остевая книга.

H

H.264. Стандарт сжатия видео, при высокой степени сжатия видеопотока позволяющий сохранить высокое качество изображения. Также называется MPEG-4 Part 10 и AVC (Advanced Video Coding — расширенное кодирование видео).

HDTV. От англ. High Definition Television — телевидение высокой четкости. Стандарт вещания цифровых телевизионных сигналов с высококачественным видеоизображением и объемным звуком.

HDV. От англ. High Definition Video — видео высокой четкости. Стандарт видеоизображения. Используются два формата HDV: 720р (разрешение 1280?720 пикселов со скоростью 25р или 50р кадров в секунду в странах с системой PAL и 30р или 60р кадров в секунду в странах с системой NTSC) и 1080i (1440?1080 пикселов со скоростью 50i кадров в секунду в странах с системой PAL и 60i кадров в секунду в странах с системой NTSC). Символы p и i означают, соответственно, progressive — прогрессивную развертку и interlaced — чересстрочную развертку. Качество видеоизображения в формате HDV ниже, чем FullHD, но, тем не менее, формат HDV в настоящее время наиболее распространен.

HTML. От англ. HyperText Markup Language — язык разметки гипертекста. Язык HTML предназначен для разметки документов в Интернете, которые могут быть просмотрены при помощи браузера. Большинство веб-страниц создано при помощи языка HTML. Основой языка HTML являются теги.

HTML-документ. Документ, созданный при помощи языка разметки гипертекста (HTML).

HTTP. От англ. HyperText Transfer Protocol — протокол передачи гипертекста. Прикладной протокол передачи данных в Интернете.

I

ICQ. От англ. I seek you — я ищу тебя. Служба, а также программа, предназначенная для обмена мгновенными сообщениями через Интернет.

ID. От англ. IDentifier — идентификатор. Уникальный набор символов, присвоенный пользователю на определенном веб-сайте в Интернете для его идентификации.

IP. От англ. Internet Protocol — протокол Интернета. Протокол, предназначенный для обмена данными в Интернете и локальных сетях. Протокол IP описывает формат пакета данных, передаваемых в сети, а также порядок присвоения и поддержки адресов абонентов сети. Существует в версиях IPv4 и IPv6.

IP-адрес. Уникальный идентификатор (адрес) устройства (обычно компьютера), подключенного к локальной сети или к Интернету. IP-адрес обычно состоит из четырех групп цифр, разделенных точкой, например, 192.168.0.1. Любому компьютеру, осуществляющему сеанс связи с Интернетом, обязательно выделяется статический или динамический IP-адрес. Динамический IP-адрес выделяется провайдером Интернета компьютеру пользователя лишь на текущий сеанс связи. При следующем подключении может быть выделен другой IP-адрес. Это связано с тем обстоятельством, что количество пользователей провайдера может превышать фиксированное количество IP-адресов, выделенных ему системой DNS. Статический IP-адрес неизменяем при каждом сеансе связи.

IP — пакет. Фрагмент данных в формате протокола IP. Помимо передаваемой информации, пакет может содержать дополнительные сведения, которые следуют непосредственно за заголовком пакета.

IP-телефония. См. VoIP.

IRC. От англ. Internet Relay Chat — ретранслируемый интернет-чат. Сервисная система, при помощи которой пользователи могут общаться через Интернет в режиме реального времени. Как правило, для этого используется специальное программное обеспечение, например, mIRC. Также позволяет передавать файлы.

ISO. От англ. International Organization for Standardization — Международная организация по стандартизации. Точная копия (называемая также "образом диска") оригинального диска CD (DVD, HD-DVD, Blu-ray), содержащего файловую систему стандарта ISO 9660, в виде одного файла с расширением iso. Все данные в этом стандарте находятся в несжатом виде, что делает файл очень большим. Может быть записан на чистый диск соответствующими программами или эмулирован в виртуальном приводе (к примеру, программой Daemon Tools Lite).

J

Java. Язык программирования, предназначенный для разработки клиентских приложений и серверного программного обеспечения.

JavaScript. Язык сценариев, использующийся для определения поведения браузера и встраиваемый в веб-страницы.

JPEG. От англ. Joint Photographic Experts Group — объединенная группа экспертов в области фотографии. Метод сжатия неподвижных изображений.

K

Key Generator. В переводе с англ. — генератор ключей. Небольшое приложение, способное сгенерировать на основе введенных данных (имя пользователя и наименование компании) или же без таковых, правильный (валидный) ключ для установки и/или активации приложения, игры и т. п. Так как генераторы ключей создаются только под конкретную программу (и, как правило, определенной версии), то это приложение способно сгенерировать правильный ключ исключительно для данной программы. Обычно ключ нужен во время установки. Программа-установщик применяет алгебраические вычисления к вводимому ключу для проверки его на подлинность. Например, алгоритму необходимо определить, что вводимый ключ должен содержать 7 чисел, сумма которых равна 50, и что ключ также должен содержать 5–7 букв так, что после перевода их в числовые эквиваленты получилась сумма 92. Для написания же генератора ключей автор обычно использует дизассемблер для просмотра исходного кода программы в ассемблере и определения функции, ответственной за подтверждение подлинности вводимого ключа. Благодаря этому, он может написать алгоритм, используемый для генерации подлинных ключей, включаемых в генератор ключей.

L

LAN. От англ. Local Area Network — локальная сеть. Локальная сеть, объединяющая несколько компьютеров, например, для обмена данными или совместной работы.

Leeching, личинг. Использование чужих (украденных) прямых ссылок для скачивания файлов, распространение этих файлов (или прямых ссылок на них) без предварительного разрешения владельца.

Linux. Общее название UNIX-подобных операционных систем, в большинстве случаев распространяемых бесплатно. Наиболее известны следующие дистрибутивы Linux: ASP Linux, Mandriva, Fedora, Ubuntu, Red Hat, SUSE, Slackware, Debian, ALT Linux.

LOL. От англ. Laughing Out Loud или Lots Of Laughing — громко смеюсь. Аббревиатура, часто используемая в чатах и на форумах для выражения комплимента к чувству юмора у собеседника. Нередко используется в спорах, как выражение неуважения к аргументам оппонента.

M

MAC-адрес. От англ. Media Access Control — управление доступом к носителю. Уникальный идентификатор, назначаемый оборудованию для их функционирования в компьютерных сетях, в том числе и в Интернете.

Mac. См. Macintosh.

Мас OS. Расшифровывается как Macintosh Operating System — операционная система Macintosh. Операционная система, разработанная корпорацией Apple Inc. и поддерживающая только предназначенное для Mac OS программное обеспечение.

Macintosh. Линейка персональных компьютеров, спроектированных, разработанных, производимых и продаваемых корпорацией Apple Inc. и функционирующих под управлением операционной системы Mac OS.

MalWare. От англ. Malicious software — вредоносное программное обеспечение. Обозначение любого приложения, специально разработанного для выполнения несанкционированных, часто вредоносных действий.

MAN. От англ. Metropolitan Area Network — городская вычислительная сеть. Проводная или беспроводная локальная сеть, объединяющая компьютеры в пределах города.

MIDI. От англ. Music Instrument Digital Interface — цифровой интерфейс музыкальных инструментов. Стандарт на язык и аппаратуру представления звуков различных инструментов. В отличие от звуковых файлов, MIDI-файлы содержат не звук, а команды, которые сообщают аппаратуре, у какого инструмента, на какой октаве и какая нота должна звучать.

Mirror. От англ. Mirror Server — зеркало. Сайт-клон, дублирующий основной сайт, например, на случай его неработоспособности. Может существовать несколько зеркал одного сайта, например, в доменных зонах разных стран — us, ru, ua и т. п.

Monkey’s Audio. Популярный формат кодирования звука без потерь. Формат использует расширение ape для хранения аудио и apl для хранения метаданных.

MP3. См. MPEG-1 audio layer 3.

MP3 Pro. См. MPEG-1 audio layer 3 Pro.

MPEG. От англ. Motion Picture Expert Group — экспертная группа по вопросам движущегося изображения. Группа специалистов, разрабатывающих стандарты сжатия цифровых видео- и аудиоданных.

MPEG-1. Стандарт кодирования видеоизображения с низким разрешением и битрейтом. Использовался для создания дисков Video CD, по качеству видеоизображения схожих с кассетами VHS.

MPEG-1 audio layer 3. Популярнейший потоковый формат хранения и передачи аудиосигнала в цифровой форме. Используется главным образом для передачи звука в реальном времени по сетевым каналам и для кодирования звуковых дорожек Audio CD. Также носит названия MP3 и MPEG Layer3.

MPEG-1 audio layer 3 Pro. "Продвинутая" версия файла стандарта MP3, обеспечивающая лучшее сжатие, но менее распространенная.

MPEG-2. Стандарт для высококачественной передачи и хранения видеоизображения с разрешением вплоть до HD (High Definition). Используется для передачи сигнала в цифровом телевидении (в том числе спутниковом и кабельном), а также для хранения информации на дисках DVD.

MPEG-4. Стандарт кодирования видео- и аудиоданных, разработанный для передачи по каналам с низкой пропускной способностью. Применение более сложных алгоритмов компрессии позволило размещать полнометражные фильмы длительностью полтора-два часа в приемлемом качестве всего на одном компакт-диске.

N

NAT. От англ. Network Address Translation — преобразование сетевых адресов. Механизм в сетях TCP/IP, предназначенный для преобразования IP-адресов транзитных пакетов. NAT позволяет сэкономить IP-адреса, транслировав несколько внутренних IP-адресов в меньшее число или даже в один внешний публичный IP-адрес.

NFO. Расширение файла, в котором содержится информация по варезному дистрибутиву программы (игры). Файл содержит все необходимые сведения, относящиеся к релизу: количество файлов, дату релиза, систему защиты от копирования, тип взлома, инструкцию по установке, наименование группы-релизера, ASCII-изображение и т. п.

O

OEM. От англ. Original Equipment Manufacturer — производитель изначальной комплектации. Версия (вариант поставки) продукта (как правило, комплектующих и программного обеспечения), не предназначенная для розничной продажи. OEM-продукты приобретаются другой компанией с целью продажи вместе с каким-либо товаром. Например, на большинстве ноутбуков устанавливаются OEM-версии операционной системы Windows 7, ограниченные условиями лицензионного и гарантийного соглашения в отличие от коробочных (retail) версий. Несомненный плюс OEM-версий для конечного пользователя — низкая (обычно на 10–40 % дешевле retail-версии) цена.

OGG. Открытый стандарт мультимедийного контейнера. В контейнере OGG можно хранить видео- и аудиоданные в различных форматах, например, FLAC, MPEG-4 или MP3.

Offline. Автономный режим работы, при котором компьютер не подключен к локальной сети и/или Интернету. При автономном режиме работы есть возможность просматривать ранее сохраненные файлы веб-страниц.

Online. Неавтономный режим работы, при котором установлено подключение к локальной сети и/или Интернету.

OST. От англ. Original SoundTrack — оригинальный саундтрек. Альбом/сборник музыкальных композиций, представляющих саундтрек к фильму (игре).

P

P2P. См. Одноранговая сеть.

Passkey. См. Пасскей.

Patch, патч. Официально: исполняемый файл (имеет расширение com, exe или msi), который исправляет определенный набор багов или усовершенствует программу (игру), на определенную дату. В варезных кругах: небольшой исполняемый файл (с расширением com, exe или bat), который используется для "модификации" оригинального программного обеспечения, например, "отвязки" от CD-диска, отмены ограничения по времени использования или функциональности и т. п.

PHP. От англ. Hypertext PreProcessor — препроцессор гипертекста. Простой и надежный язык сценариев, выполняемых на стороне сервера, созданный для генерирования HTML-страниц и работы с базами данных.

PING. От англ. Packet InterNet Grouper — отправитель пакетов в Интернет. Инструментальное средство, отправляющее запросы и фиксирующее полученные ответы. Позволяет, например, проверить доступность сервера в сети. Для этого в командной строке используется команда вида ping yandex. ru, где вместо значения yandex.ru может быть адрес (в том числе и IP-адрес) любого компьютера в сети.

Plug-in. Независимый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе и предназначенный для расширения и/или использования ее возможностей. Плагины в операционной системе Windows обычно представлены в виде файлов библиотек с расширением dll.

POP. От англ. Post Office Protocol — протокол почтового отделения. Протокол, используемый для загрузки электронных сообщений из почтового ящика на сервере в почтовую программу, запущенную на компьютере пользователя. Применяется в сетях, построенных на базе стека протоколов TCP/IP.

Pop-up. Открываемые (всплывающие) новые окна (вкладки) в браузере с рекламными сообщениями.

Pre-Alpha. Статус программного обеспечения от начала разработки до выхода версии Alpha и начала тестирования.

Proxy-сервер. См. Прокси-сервер.

Pub. FTP-сервер со свободным доступом для всех.

Q

QuickTime. Технология корпорации Apple Inc., разработанная для воспроизведения цифрового видео, звука, текста, анимации и статичных изображений в различных форматах.

R

Ratio. См. Рейтинг.

RC. От англ. Release Candidate — релиз-кандидат. Версия программного обеспечения, собираемая разработчиками незадолго для финального релиза программы и прошедшая комплексное тестирование (с исправлением критических ошибок). Как правило, собирается несколько версий RC (c некоторыми отличиями) программы, с целью выбора кандидата в RTM-версию.

RealMedia. Стандарт потокового вещания и формат аудио- и видеофайлов. Файлы RealMedia обычно имеют расширение rm, ram или rmvb.

RegFile. Файл реестра (с расширением reg), который вносит необходимые дополнения в реестр Windows. Обычно с целью нелегальной регистрации приложения (игры).

Release. См. RTM.

Release Group. Группа людей, которые занимаются взломом (или риппингом) программ (игр), с последующей их переупаковкой.

Resume. От англ. Resume — восстановление. Возобновление скачивания/закачки файлов с момента, когда подключение к Интернету было потеряно.

Retail. Продукт, приобретенный в системе розничной торговли, не подлежащий дальнейшей перепродаже, а предназначенный для непосредственного использования.

Rip. Программа, из которой были удалены все несущественные для работы файлы, с целью уменьшить конечный размер дистрибутива софта (игры). В отношении видеофайлов термин RIP применяется чаще и обозначает копию с определенного носителя (например, DVDrip или HDrip) с занижением качества видеоизображения (сжатия кодеками, уменьшения разрешения и скорости потока и т. п.) и звука (сжатием, удалением несущественных звуковых дорожек, преобразование объемного звука в стереофонический или монофонический и т. п.) для уменьшения размера. Чаще всего сжатие видеофайлов производится таким образом, чтобы достичь определенного размера итогового файла. К примеру: 700 Мбайт (для записи на CD), 1,36 Гбайт (1/3 DVD), 2,18 Гбайт (1/2 DVD), 4,36 Гбайт (DVD) и т. п.

Rootkit. См. Руткит.

RSS-каналы. RSS-каналы, также известные как XML-каналы, веб-каналы или каналы свободного содержимого, предоставляют пользователю возможность быстрого просмотра содержимого, обновившегося на той или иной странице в Интернете. Чаще всего RSS-содержимое доступно на новостных сайтах, на которых информация обновляется достаточно часто. С помощью браузера, например Internet Explorer, вы можете подписываться на RSS-каналы, автоматически обновлять их содержимое и просматривать их позднее. Для каждого веб-сайта, предоставляющего RSS-содержимое, подписка оформляется отдельно.

RTM, Release. От англ. Release To Manufacturing — релиз в производство. Версия программного обеспечения (финальная), готовая к применению.

S

Serial, серийный номер. Допустимое имя пользователя, пароль и/или цифровой код, который позволяет снять все ограничения для коммерческого программного обеспечения. Часто это легальные данные, украденные или специально купленные для распространения вареза.

Sevice Pack, SP. Пакет обновлений, устанавливаемый на программное обеспечение с целью исправления ошибок и/или улучшения функциональности. Как правило, имеет порядковый номер, к примеру: Windows XP Service Pack 3 или Windows 7 Service Pack 1.

SFV. Расширение файла, который генерируется специальными программами, проверяющими соответствие закачанного файла с оригиналом методом подсчета сумм CRC.

Shareware. Условно-бесплатное программное обеспечение. Тип, способ или метод распространения программного обеспечения, при котором пользователю предлагается ограниченная по возможностям (неполнофункциональная или демонстрационная версия), сроку действия (trial-версия) или периодически напоминающая о необходимости оплатить программу. В некоторых случаях незарегистрированная программа спустя некоторое время (например, 30 дней) после установки прекращает запускаться.

Skype. Бесплатное программное обеспечение для IP-телефонии, обеспечивающее бесплатную голосовую связь через Интернет между компьютерами, а также платные услуги для связи с абонентами обычной телефонной сети.

SMTP. От англ. Simple Mail Transfer Protocol — простой протокол передачи почты. Протокол передачи электронной почты в сетях, которые основаны на протоколе TCP/IP. Предназначен для отправки электронных сообщений из почтовой программы (установленной на компьютере пользователя) на почтовый сервер.

SP. См. Service Pack.

Spam. См. Спам.

Spyware. Программы, устанавливающиеся скрытным образом на компьютер пользователя с целью контроля работы компьютера без согласия пользователя. Подобные программы могут собирать информацию о посещаемых сайтах в Интернете, запоминать нажатия клавиш и записывать скриншоты экрана (screen scraper), несанкционированно и удаленно управлять компьютером, устанавливать на компьютер пользователя дополнительные приложения, изменять параметры операционной системы. Вся собранная информация может быть позднее автоматически отправлена создателю шпионского программного обеспечения.

T

TCP. От англ. Transmission Control Protocol — протокол управления передачей. Протокол, предназначенный для управления передачей данных в сетях TCP/IP. Протокол TCP определяет порядок разделения данных на дискретные пакеты и контролирует передачу и целостность данных.

TCP/IP. От англ. Transmission Control Protocol/Internet Protocol — протокол управления передачей/протокол Интернета. Стек основных сетевых протоколов, которые позволяют разнородным компьютерам совместно использовать информацию в сети.

Thnx! tnx, thx,THX. От англ. thanks, thank you — спасибо. Выражение благодарности, как правило, на форуме или в чате.

Trainer, трейнер. Небольшая исполняемая программа, позволяющая назначить горячие клавиши для чит-команд (cheat) в игре или же автоматически активирующая определенные читы.

Trialware. См. Shareware.

U

UNIX. Группа многозадачных и многопользовательских операционных систем. Также см. Linux.

Upload, аплоад. Копирование файлов с вашего компьютера на сервер в Интернете (например, на файлообменный хостинг).

URL. От англ. Uniform Resource Locator — единообразный определитель местонахождения ресурса. Способ записи адреса ресурса в Интернете. Например, HTTP — протокол передачи гипертекста; HTTPS — протокол передачи гипертекста с шифрованием; FTP — протокол передачи файлов; mailto — адрес электронной почты и др.

V

VOB. Расшифровывается как video OBject — видеообъект. Формат файлов, используемый для хранения мультимедийных файлов на DVD-дисках. Представляет собой контейнер, основанный на стандарте MPEG-2, и способный содержать в себе несколько потоков видео- и аудиоданных, субтитры, а также меню диска. Может содержать не более 9 различных аудиопотоков и 32 потока субтитров.

VoIP. От англ. Voice-over-Internet Protocol — голос посредством протокола Интернета. Система связи, также называемая IP- или интернет-телефонией, которая обеспечивает передачу речи в цифровом виде по протоколу IP. Наиболее распространенным приложением для ведения переговоров посредством IP-телефонии является Skype.

VPN. От англ. Virtual Private Network — виртуальная частная сеть. Сеть, создаваемая поверх другой сети, например, Интернета. Способ предполагает объединение, например, нескольких офисов организации в единую защищенную сеть для обмена данными.

W

Wallpaper. Фоновое изображение, размещаемое на рабочем столе в операционной системе Windows.

WAN. От англ. Wide Area Network — глобальная вычислительная сеть. Сеть, охватывающая большие территории, например, Интернет.

Warez, варез. От англ. SoftWare — программное обеспечение. Полные рабочие версии (взломанные) коммерческих программ (игр), которые свободно распространяются среди пользователей.

WAV-формат. Формат записи звука без сжатия.

Web-камера. См. Веб-камера.

Web-сайт. Совокупность веб-страниц, объединенных общей темой, дизайном, а также связанных между собой ссылками и обычно находящихся на одном и том же веб-сервере, позволяющая пользователям Интернета интерактивно взаимодействовать с ними при помощи протокола HTTP. Помимо текстовой информации на веб-сайтах можно размещать графические изображения, аудио- и видеофайлы, а также использовать различные языки программирования для создания эффектов и расширения функциональных возможностей веб-сайта.

Web-сервер. Компьютер, подключенный к Интернету, который принимает по протоколу HTTP запросы, в большинстве случаев от программ-браузеров, и выдает ответы, как правило, вместе с веб-страницей, изображением, файлом или другими данными. Веб-серверы — основа глобальной паутины.

Wi-Fi. От англ. Wireless Fidelity — беспроводная точность. Стандарт беспроводной сети для передачи данных. В настоящее время существует четыре варианта: 802.11b (до 11 Мбит/c), 802.11a (до 54 Мбит/c), 802.11g (до 54 Мбит/c) и 802.11n (теоретически позволяет передавать данные со скоростью 150, 300, 450 и 600 Мбит/с).

WiMAX. От англ. Worldwide Interoperability for Microwave Access — Всемирная совместимость для микроволнового доступа. Технология универсальной беспроводной связи на больших расстояниях (в настоящее время до 10 км) для передачи данных (до 1 Гбит/с).

Windows. Семейство операционных систем корпорации Microsoft.

WLAN. От англ. Wireless Local Area Network — беспроводная локальная сеть. Разновидность локальной сети, для связи и передачи данных между узлами которой используются радиоволны, а не кабельные соединения. Примерами таких сетей являются Wi-Fi и WiMAX.

Windows Media Audio. Формат звуковых файлов, разработанный корпорацией Microsoft для хранения и трансляции аудиоданных. Формат WMA характеризуется хорошей степенью сжатия при сохранении отличного качества в сравнении с форматом MP3. Основным недостатком формата WMA является низкая стойкость к ошибкам. Если при кодировании/передаче часть файла WMA повреждается, то воспроизведение файла становится практически невозможным.

Windows Media Video. Система кодирования видеоизображения, разработанная корпорацией Microsoft для хранения и трансляции видеоданных в собственных форматах с расширением wmv.

WWW. Расшифровывается как World Wide Web. Другие названия — Всемирная паутина, глобальная паутина. Система, предоставляющая доступ к связанным между собой документам, расположенным на различных компьютерах, подключенных к Интернету. Глобальную паутину образуют миллионы веб-серверов.

X

XML. От англ. eXtensible Markup Language — расширяемый язык разметки гипертекста. Текстовый формат, предназначенный для хранения структурированных данных, для обмена информацией между программами и для создания специализированных языков разметки.

А

Аватар. Небольшое изображение, логотип, олицетворяющий пользователя. Иногда называется "юзерпик".

Администратор. Специалист, отвечающий за функционирование локальных и иных сетей, как правило, в пределах какого-либо учреждения.

Аккаунт. См. Account.

Альфа. См. Alpha.

Анлим. От англ. Unlimited — неограниченный. Доступ в Интернет с неограниченным трафиком и временем.

Антивирус. Программа, предназначенная для обнаружения и удаления компьютерных вирусов.

Апгрейд. От англ. Up — повышение, grade — качество. Увеличение производительности компьютера путем замены модулей или добавления дополнительных элементов.

Апдейт. От англ. Update — обновление. Обновление программного обеспечения или веб-сайта.

Аплоад. См. Upload.

Апплет. См. Applet.

Архиватор. Программа, предназначенная для сжатия файлов для освобождения места на дисках. Заархивированный файл, как правило, уменьшается в размере за счет использования различных математических алгоритмов сжатия без потери данных. Для распаковки архивов необходима установка программы, поддерживающей формат архива, за исключением случаев, когда создается самораспаковывающийся архив.

Аська. См. ICQ.

Б

Баг. От англ. Bug — жук, насекомое. Ошибка (сбой) в программе из-за недоработки разработчиков, приводящая к нежелательным или неожидаемым действиям или же вообще не позволяющая запустить программу.

База данных. Совокупность структурированных данных в какой-либо предметной области. Например, база данных городских телефонов.

Байт. От англ. byte — единица измерения количества информации, равная 8 битам.

Бан, банить. Запрет доступа в случае нарушения пользователям правил ресурса.

Баннер. От англ. banner — изображение (в том числе и анимационное) рекламного характера, при щелчке мышью на котором происходит открытие веб-страницы, содержащей рекламируемый продукт или услугу.

Бета. См. Beta.

Бит. От англ. binary digit. Минимальная единица измерения информации, простое двоичное число, принимающее значения 1 или 0 и служащее для записи и хранения данных в компьютерной технике. Определенное количество битов составляет размер других единиц — байта, килобайта, мегабайта и т. д.

Битрейт. От англ. bitrate. Скорость передачи данных, максимальное количество битов, которое можно передать за единицу времени. Битрейт выражается битами в секунду (бит/c, bps), а также производными величинами. В форматах потокового видео и аудиосигналов (например, MPEG и MP3) битрейт определяет степень сжатия потока. Существуют три режима сжатия потоковых данных: постоянный битрейт (Constant bitrate, CBR), переменный битрейт (Variable bitrate, VBR), усредненный битрейт (Average bitrate, ABR).

Браузер. От англ. browser. Программа, предназначенная для загрузки и просмотра HTML-документов.

Брандмауэр. См. Firewall.

Буфер обмена. Буфер обмена представляет собой временную область хранения данных. В эту область могут быть помещены файлы, папки, фрагменты текста, рисунки и другие данные для дальнейшей вставки в другое место. В один момент времени буфер обмена может содержать только один набор данных, при копировании новой информации старая стирается.

В

Варез. См. Warez.

Веб-камера (Web-камера). Цифровая камера, способная в реальном времени производить видеосъемку, оцифровку, сжатие и передачу по компьютерной сети видеоизображения. Веб-камеры способны загружать изображения на веб-сервер по запросу, непрерывно либо через определенные промежутки времени. Каждая сетевая веб-камера имеет собственный IP-адрес и встроенное программное обеспечение, что позволяет ей функционировать как вебсервер, FTP-сервер, FTP-клиент и почтовый клиент.

Веб-мастер. От англ. webmaster. Специалист, который занимается поддержкой и обновлением веб-сайтов.

Векторное изображение. Файл, представляющий собой изображение из геометрических примитивов, таких как точки, линии, сплайны и многоугольники. При масштабировании качество изображения не изменяется.

Вирус. Самовоспроизводящаяся программа, способная внедрять свои копии в файлы, системные области, вычислительные сети и т. д. и своими действиями приводить к нарушению нормального функционирования компьютера. Существует множество разновидностей вирусов. Файловые вирусы внедряются в файлы, обычно в текстовые документы и электронные таблицы. Загрузочные вирусы внедряются в загрузочный сектор диска или в сектор системного загрузчика жесткого диска. Сетевые вирусы распространяются по компьютерной сети. Существуют также файлово-загрузочные вирусы, которые заражают файлы и загрузочные секторы. По способу активации вирусы подразделяют на резидентные и нерезидентные. Резидентный вирус при заражении оставляет в оперативной памяти резидентную часть своего кода, которая затем перехватывает обращения операционной системы к файлам и внедряется в них. Нерезидентные вирусы являются активными ограниченное время и активизируются в определенные моменты, например при открытии зараженных файлов. Деятельность одних вирусов может быть вполне безобидна и проявляться в уменьшении пространства на диске в результате своего распространения или порождать графические, звуковые и другие эффекты. Опасные вирусы, помимо нарушения нормальной работы компьютера, могут привести к уничтожению программ и данных, стиранию информации в системных областях памяти и даже вывести из строя жесткий диск.

Г

Гаджет. В операционной системе Windows 7 представляет собой небольшое мини-приложение, располагающееся на боковой панели или на рабочем столе и предназначенное для отображения дополнительной информации, такой как курсы валют или прогноз погоды. Кроме того, гаджеты могут представлять собой небольшие игры и программы. Также гаджетами называют технические приспособления, например плееры.

Гигабайт (Гбайт). Единица измерения количества информации, равная 1024 Мбайт или 230 байт.

Глюк. От слова галлюцинация. Сбой в программе, вызванный ошибкой в коде или сторонними программами. Проявляется случайно и редко, в отличие от бага, который появляется неоднократно. Соответственно, выражения: программа заглючила или глючит.

Гостевая книга. От англ. guestbook. Скрипт на веб-сайте, позволяющий посетителям оставлять пожелания, комментарии и т. п.

Графический объект. Рисунок, картинка или другое изображение, такое как схема или диаграмма, предназначенное для визуального представления информации.

Д

Движок. Определенная часть программного кода для реализации конкретной задачи. Как правило, один и тот же движок может быть использован при разработке нескольких программ, игр, веб-сайтов или других продуктов, что сокращает время разработки.

Девайс. От англ. Device — устройство. По сути, любое техническое устройство.

Демо. См. Demoware.

Демосцена. Субкультура и направление компьютерного искусства, главной особенностью которого является выстраивание сюжетного видеоряда, создаваемого в реальном времени компьютером, по принципу работы компьютерных игр. Иногда такие демо, называемые интро, в виде исполняемых файлов небольшого размера поставляются в архивах с варезом или инструментами взлома.

Диалап. От англ. Dial-Up. Коммутируемое модемное соединение с Интернетом, скорость которого весьма низкая.

Дистрибутив программы. Комплект файлов программы, предназначенных для ручного или автоматического копирования на компьютер пользователя с внедрением (или без такового) определенных ключей в системный реестр. Чаще всего дистрибутивы программ для операционной системы Windows распространяются в виде инсталляторов с расширением msi или exe.

Домен. От англ. domain. Область пространства доменных имен в Интернете, которая обозначается уникальным доменным именем. А также группа компьютеров, работающих в сети и объединенных одним именем домена.

Доменное имя. Символьное имя домена, как правило, состоящее из нескольких доменов. Например, доменное имя warez.ucoz.com состоит из домена третьего уровня warez, домена второго уровня ucoz, домена первого уровня com, который входит в корневой домен. Корневой домен в системе DNS отделяется, как правило, неотображаемой точкой от домена первого уровня и не обозначается никакими символами.

Драйвер. От англ. driver. Программа, расширяющая возможности операционной системы и предназначенная для управления устройствами ввода/вывода (например, клавиатурой, мышью, принтером, модемом), оперативной памятью и др., а также для подключения к компьютеру дополнительных внешних устройств. С помощью драйверов операционная система и программное обеспечение получают доступ к аппаратному обеспечению. В большинстве случаев, в составе операционной системы имеются драйверы для большинства стандартных устройств. Для некоторых специфичных устройств, а также в случае обновления версии драйвера (с целью исправления ошибок и/или расширения возможностей по управлению устройством), может потребоваться загрузка драйвера с веб-страницы производителя устройства (или с прилагаемого оптического диска).

З

Зависание. Нерегламентированное состояние операционной системы или прикладного программного обеспечения, при котором данная операционная система и/или программа не реагирует на действия пользователя. В том числе и BSOD.

Зеркало сайта. См. Mirror.

Зеттабайт (Збайт). Единица измерения количества информации, равная 1024 Эбайт или 270 байт.

Золото. См. Gold.

И

ИМХО. От англ. IMHO, In My Humble Opinion — по моему скромному мнению. Обычное выражение на форумах и в чатах.

Инсталлятор. См. Дистрибутив программы.

Инсталляция программы. Процесс переноса файлов устанавливаемой программы в соответствующие системные папки и внедрение информации о программе в системный реестр.

Интернет. От англ. Interconnected Networks — объединенные сети. Глобальная телекоммуникационная сеть информационных и вычислительных ресурсов.

и

Йоттабайт (Йбайт). Единица измерения количества информации, равная 1024 Збайт или 280 байт.

К

Килобайт (Кбайт). Единица измерения количества информации, равная 1024 или 210 байт.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.