4.5. Издательские системы

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

4.5. Издательские системы

Язык разметки TeX

TeX (произносится «тех») — это система подготовки документов, содержащих большое количество формул и таблиц. Она была разработана в конце 70-х гг. американским математиком Дональдом Кнутом, автором знаменитой книги «Искусство программирования». Система TeX была портирована на платформу Unix программистами Говардом Трики (Howard Trickey) и Павлом Куртисом (Pavel Curtis).

Размер документа, содержащего много формул, в формате TeX раз в десять меньше, чем в формате MS Word. К тому же документ TeX не зависит от платформы. Это объясняется тем, что в системе TeX вид и расположение всех объектов документа описываются текстовыми директивами подобно тому, как это делается в формате HTML. Только директивы TeX начинаются с обратной косой черты.

Текст документа TeX набирается в любом ASCII-редакторе. Затем исходный текст (файл с расширением .tex) компилируется в файл DVI (Device Independent), который не зависит от платформы и устройства. Этот файл уже можно просматривать, печатать и отправлять в издательство. Для его просмотра и печати предназначена программа xdvi из пакета tetex-xdvi.

Например, так выглядит фрагмент страницы с набранной формулой в ASCII-редакторе:

layout Enumerate

Математических:

egin_inset Formula $sinfrac{alpha}{2}$

А на следующем рисунке показан фрагмент той же страницы, подготовленной к печати.

Рис. 4.12. Фрагмент документа TeX

В настоящее время оригинальная система TeX почти не используется, а применяются ее модификации, например, система LaTeX, представляющая собой пакет макрокоманд, упрощающий работу с TeX.

TeTeX — система подготовки документов для UNIX-подобных ОС. В состав дистрибутива Fedora Core 3 входит пакет tetex-latex версии 2.0.2. Более ранние версии TeTeX (до версии 0.9) не умели конвертировать TeX-документы в формат PDF. Начиная с версии 0.9, в состав TeTeX входит утилита pdftex, которая предназначена для прямого конвертирования tex-файла в формат PDF.

Коллекцию ссылок на справочные материалы по языку TeX можно найти по адресу http://www.tex.uniyar.ас.ru/doc.htm.

Текстовый процессор LyX

Работа над любым документом распадается на две части: разработку содержания документа и представление его в удобном для читателя виде. Принцип WYSIWYG («видишь то, что получишь на печати») облегчает только вторую часть работы, и обычный автор, не будучи одновременно дизайнером, не умеет и не хочет использовать все возможности какого- нибудь MS Word для грамотного оформления своей статьи. Автор предпочел бы описать структуру своего документа так, чтобы легко было применить к нему стиль, разработанный профессиональным дизайнером, и сосредоточиться на своей работе, а не на подробностях оформления.

Этот принцип называется WYSIWYM (What You See Is What You Mean, «видишь то, что подразумеваешь»), и реализован в текстовом процессоре LyX (http://www.lyx.org). LyX — это визуальный редактор TeX, отображающий документ не в точности так, как он будет выглядеть на бумаге, но достаточно похоже, и вместе с тем не затемняющий его структуры. На рисунке 4.13 показано продолжение работы над документом example: вставка сноски.

Рис. 4.13. Вставка сноски

LyX не создает DVI-файлы в домашнем каталоге пользователя. Найти их можно во временном каталоге. Обычно это /tmp/lyx_tmpdir???????, где ?????? — это произвольная последовательность букв и цифр. Если вы запускали просмотр DVI несколько раз, у вас будет несколько таких каталогов. Поищите DVI-файлы в этих каталогах — вы обязательно найдете нужный вам файл. Для автоматизации поиска этих файлов откройте окно виртуального терминала и введите команду:

find /tmp/lyx_tmpdir* -name *.dvi

Издательская система Scribus

TeX/LaTeX — удачная система для верстки научных работ, но в мире Windows есть много издательских систем, куда лучше приспособленных для создания макетов: Corel Ventura®, Quark Xpress®, Adobe Pagemaker®, InDesign®… Что же делать пользователю Linux? Не устанавливать же Windows из-за PageMaker.

Положение сторонников свободного программного обеспечения изменилось в 2003 г., когда вышел финальный релиз пакета компьютерной верстки Scribus 1.0 (http://www.scribus.org.uk, автор ядра программы — Франц Шмид).

Scribus — полноценная издательская система, в которой реализованы все необходимые для предпечатной подготовки документов функции, в том числе цветоделение по каналам CMYK, система управления цветом, поддержка Unicode для вывода на нетрадиционных языках, экспорт результатов в форматы PDF и PostScript. В качестве внутреннего формата хранения данных программа использует язык описания XML, что облегчает экспорт данных в другие пакеты.

Программа Scribus поддерживает такие распространенные графические форматы, как Encapsulated PostScript (EPS), JPEG, TIFF, Portable Network Graphics (PNG), XpixMap (xpm). Начиная с версии 1.0, Scribus поддерживает русский язык.

Scribus был включен в состав следующих дистрибутивов:

? Debian (нестабильный релиз)

? Gentoo Linux

? Mandrake 8.2

? Lindows

? Lycoris

? Fink 0.4

Если вы используете один из этих дистрибутивов, то, возможно, Scribus уже установлен у вас. А если нет, то пакет scribus версии 1.2 можно скачать из репозитария Sisyphus по адресу ftp://ftp.altlinux.ru/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/SRPMS.classic/scribus-1.2.1-alt1.1.src.rpm.

Перед его установкой убедитесь, что у вас уже установлены:

? библиотека Qt-3.3;

? библиотека libpng версии 1.2.x:

? ghostscript — интерпретатор языков PostScript и PDF — версии 7.x;

? шрифты PostScript. Шрифты TTF поддерживаются Scribus начиная с версии 0.4.7.

? среда KDE: для работы самой Scribus она не нужна, но понадобится, если вы хотите использовать метод drag-and-drop.

Дополнительно можно установить Little CMS — систему управления цветом и цветоделения с поддержкой ICC-профилей, а взять ее можно с http://www.littlecms.com. В меню Edit появится команда Color Management System.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.